Como debería de esperar en España, el nombre de Wolverine se le conoce como Lobezno. Por eso el juego de Insomniac Games de Marvel’s Wolverine será cambiado a Marvel’s Lobezno respetando así su traducción oficial como aparece en los cómics.
El título anunciado en 2021 se presentó con su nombre que recibe en el habla inglesa original como se le conoce en todo el mundo. Y aunque en España sepamos su nombre en este idioma, siempre se la ha llamado en nuestro país por el Nombre de Lobezno. Así que Sony PlayStation ha renombrado el título del juego para el lanzamiento exclusivo que trndrá para su maquina de PlayStation 5.
Otro de los cambios que sufre el rótulo original es la pérdida del posesivo sajón quedándose el nombre como Marvel: Lobezno. En la cuenta oficial de PlayStation en Twitter o más conocido como X podemos leer el nuevo cambio que ha tenido.
