|
|
Reimpresión de La Narrativa Completa de Lovecraft, volumen 2 |
|
|
|
|
|
Valdemar publicará como novedad El doctor Lerne: Imitador de Dios, de Maurice Renard, e Historias Escocesas, de Robert Louis Stevenson. |
|
El segundo y último volumen de la Narrativa Completa de Lovecraft, publicado por la Editorial Valdemar (número 63 de su colección Gótica), se reimprimió el pasado 5 de febrero. Tras agotarse la primera edición, durante la campaña navideña, los lectores podrán volver a disfrutar del tomo que recoge todas las narraciones del “solitario de Providence”: el presente ejemplar incluye los relatos que Lovecraft escribiera entre 1927 y 1937, así como sus novelas “El extraño caso de Charles Dexter Ward” y “Las montañas de la locura”. El libro contará con una traducción de lujo, a cargo de Vicente Molina Foix y de Francisco torres Oliver, uno de los mayores expertos en el autor, y responsable del vertido al castellano de las obras del escritor estadounidense por parte de la Editorial Alianza.
Las novedades en Valdemar no terminan con esta única e inédita labor, pues el catálogo de la editorial se complementa con un par de títulos de mención obligada, como son “El doctor Lerne: Imitador de Dios” (“Gran Diógenes”, 12), del francés Maurice Renard y las “Historias Escocesas” (“el club Diógenes”, 254) de Robert Louis Stevenson.
El primero de estos autores está considerado como el mejor de los escritores en lengua francesa de ciencia ficción. Precisamente, la novela que ahora oferta Valdemar es su creación más notable, aún superior a "Las manos de Orlac", más famosa por la adaptación expresionista de Robert Wiene. La influencia de "La isla del Doctor Moreau", de H. G. Wells, y de "El fantasma de la Ópera", de Gaston Leroux son más que notables en una historia truculenta, plagada de humor negro y de erotismo.
El segundo, de sobra conocido por todos, regala a los lectores algunas de sus mejores historias cortas en estas “Historias escocesas”. Destaca particularmente “Janet la torcida”, uno de los más famosos relatos sobre brujería de toda la historia de la literatura. Completan el volumen “El ladrón de cadáveres”, “Los hombres dichosos”, “El sótano de la plaga” y “El pabellón de los links”, todos ellos unidos por su ambientación en los sombríos y míticos parajes escoceses.
Durante el pasado año, Valdemar, actualmente la mejor editorial especializada en terror (como lo demuestra su sello “Gótica”, donde se están procurando recoger las mejores historias del género), publicó otros títulos de gran importancia para el aficionado a la ciencia ficción y al terror: “La máquina del tiempo y otros relatos y La historia de Plattner y otras narraciones”, (“Avatares”, 43) de Wells, “Cuentos de los Mitos de Cthulhu”, I y II (“El Club Diógenes, 249 y 250, respectivamente) y unas cuantas obras del siempre reiterativo Robert E. Howard, “la piedra negra” (“El club Diógenes”, 244) y “El valle del gusano” (“El club Diógenes”, 245).
|
7 Comentarios recibidos
| Escribir nuevo comentario (Requiere registro) - Leer todos los Comentarios
|
|
|
Usuario: Velkar (29-Marzo-08)
Ahora mismo tengo un montón de lecturas acumuladas, pero en cuanto pueda me haré con el libro y ya os contaré que tal. |
|
|
Usuario: Murray (26-Marzo-08)
Perdona Velkar, no leí tu mensaje. Yo te recomendaría dos relatazos: Sueños en la casa de la bruja, con el que te cagarás de miedo (es el mejor relato de horror que he leído) y La sombra sobre Innsmouth, verdaderamente inquietante, y espléndido para introducirte en el panteón teogónico de Lovecraft.
¡A temblar con ellos! |
|
|
Usuario: Velkar (15-Febrero-08)
...por leer a Lovecraft. ¿Cuál diríais que es su mejor relato para comenzar con él y hacerme una idea general de su estilo y temática? |
|
|
Usuario: Mary Lovecraft (15-Febrero-08)
Yo me quedo con mi colección de obras completas de mi amado Maestro, de Editorial Edaf y sus maravillosas traducciones (para mí las mejores), lo cual no quita que le vaya a echar un ojito a esta. |
|
|
Usuario: Murray (13-Febrero-08)
Según tengo entendido, está disponible a partir de esta semana. ¡A disfrutarlo! |
|
|
Escribir nuevo comentario (Requiere registro) - Leer todos los Comentarios
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
 |
|
|
Version imprimible
·
Recomendar a un amigo |
|
 |
|
|
|
 |
|
No se permite la reproducción íntegra de esta noticia. Para reproducciones parciales o citas, consultar el apartado de NOTAS LEGALES
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
¿Tienes alguna noticia que mandarnos?
|
|
Si tienes alguna noticia que no esté publicada, puedes mandarnosla a la siguiente dirección y será publicada con tu nombre en cuanto la recibamos
|
|
noticia [arrob] fantasymundo.com |
|
|
 |
 |
 |
|
 |
|