|
|
George R.R. Martin viajará a España en 2008, a la Semana Negra |
|
|
|
|
|
El escritor ha comentado en su página web el trabajo de Gigamesh y el último Ignotus conseguido por Tormenta de Espadas, y asegura que visitará Gijón. |
|
George R.R. Martin ha escrito de nuevo en su página para comentar una posible visita a España. Tormenta de Espadas ganó un premio en la pasada edición de los Ignotus, y esto ha dicho Martin a propósito de nuestro país y sus fans:
"Quizá debería ir a España. El tiempo es agradable, hay muchos grandes castillos, las señoritas son encantadoras, la comida es buena (especialmente su jamón serrano), tienen sangría y absenta para bajarlo bien, y los fans españoles tienen un gran aprecio por la fantasía.
Una vez más, los votantes de la Asociación Española de Ciencia Ficción, Fantasía y Terror (AEFCFT) me han concedido un gran honor con el Ignotus (el 'Hugo' español), seleccionando Tormenta de Espadas como la Mejor Novela Extranjera del año. 'Juego de tronos' y 'Choque de reyes' también ganaron el Ignotus en sus respectivos años de publicación, así que este es el tercero de Canción de Hielo y Fuego. Otros nominados de este año fueron 'Jonathan Strange and Mister Norrell', de Susanna Clarke, 'The Plot Against America', de Philip Roth, and 'Never Let Me Go', de Kazuo Ishiguro, ciertamente una distinguida lista de libros. Como no pude ir a la HispaCon, mi maravillosa traductora Cristina Macía aceptó el premio en mi nombre. Para ser justos, ella debería tener la mitad del trofeo; su duro trabajo y alocuencia tienen mucho que ver con la popularidad de mis libros en España.
Mi historia corta 'The Pear-Shaped Man' (El hombre periforme) también fue nominada para un Ignotus este año, como la Mejor Historia Corta Extranjera, pero perdió ante 'Down Memory Lane', de Mike Resnick. Los otros competidores fueron 'For I Have Touched the Sky', también de Mike Resnick, 'Duel', de Richard Matheson, y 'We Don't Think the Same', de Bruce Sterling. Todos los nominados fueron publicados por Gigamesh, la revista más importante de fans de fantasía y ciencia ficción en España.
Una vez más, quiero dar las gracias a todos los fans españoles por este honor, especialmente al equipo de Gigamesh, que están haciendo un excepcional trabajo para dar más difusión a mi trabajo: Alex Vidal, Juanma Santiago, Alejo Cuervo, mis ilustradores Corominas y Juan Miguel Aguilera, y mis traductoras Cristina Macía y Nuria Gres. Si no fuera por ellos y su gran trabajo, dudo que me hubieran concedido estos Ignotus. Estoy agradecido a todos... y estoy esperando ansioso mi próxima visita a España en 2008, donde de nuevo iré a la Semana Negra de Gijón (Asturias)."
|
|
|
 |
|
|
Version imprimible
·
Recomendar a un amigo |
|
 |
|
|
|
 |
|
No se permite la reproducción íntegra de esta noticia. Para reproducciones parciales o citas, consultar el apartado de NOTAS LEGALES
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
¿Tienes alguna noticia que mandarnos?
|
|
Si tienes alguna noticia que no esté publicada, puedes mandarnosla a la siguiente dirección y será publicada con tu nombre en cuanto la recibamos
|
|
noticia [arrob] fantasymundo.com |
|
|
 |
 |
 |
|
 |
|