Fantasymundo.com : Cine - Videojuegos - Cómics - Literatura
Documento sin título
Sección de Cine Fantástico y Ciencia Ficción - Noticias - Estrenos - Reportajes - Imágenes - Cinemateca Sección de Videojuegos - Noticias - Avances - Críticas - Trucos - Análisis - Jugoteca Comics y Manga - Noticias - Avances - Críticas - Comicteca Literatura Fantástica y Ciencia Ficción - Noticias -Novedades - Críticas - Biblioteca Fantasymundo Foros - Cine - Literatura - Comics - Videojuegos - Rol Chat Fantasía y Ciencia Ficción Fantasymundo Galerías de Imágenes de Fantasía y Ciencia Ficción Contacta con Fantasymundo
Noticias de literatura - Fantasymundo.com
Silente estará en la FinCon, la convención finesa de ciencia ficción y fantasía
Alejandro Serrano   16/08/2006 ( 485 lecturas) Escribir Comentario
     La editorial busca establecer un puente de colaboración entre España y Finlandia, con el fin de publicar en cada país obras de escritores del otro.
Silente Ciencia Ficción, editorial española especializada en literatura fantástica y de ciencia ficción anuncia que estará presente en la FinCon. El escritor español Carlos Saiz Cidoncha, uno de los autores clásicos de la ciencia ficción de este país, entre otras de "La torre de las galaxias", "Entre dioses y terrícolas", "Ruta entre estrellas",... y el escritor y editor de Silente Pedro García Bilbao acudirán como asistentes a la convención finesa que tendrá lugar en Helsinki los días 18 al 20 de agosto de 2006.

"Tenemos mucho interés en conocer más de la ciencia ficción en Finlandia y poder encontrarnos con los aficionados de este país.", ha declarado el editor de Silente, Pedro García Bilbao. "Es muy importante que los aficionados de los países europeos podamos entrar en contacto personalmente. Hay todo un universo literario desconocido en nuestros países respectivos. Nos gustaría publicar en español algunos artículos sobre ciencia ficción en Finlandia y estudiar la posibilidad de publicar alguna novela clásica o una antología finlandesa en España y también de España en Finlandia".

A la pregunta sobre los problemas de idioma, Bilbao sonrió y manifestó que "lo importante es la voluntad de comunicarse. Si existe, siempre se encuentran puentes para comprendernos. Hemos publicado algunas obras de ciencia ficción española en inglés y en búlgaro, estamos seguros de que el lector finlandés también está interesado. Igualmente nos gustaría dar a conocer en Finlandia la serie española clásica La Saga de los Aznar, Premio a la Mejor Serie europea de Ciencia Ficción (EuroCon Bruselas 1978), al fin y al cabo en cuestión de Sagas, Finlandia tiene mucho que decir. La Convención española es en Córdoba España) en Octubre, nos encantaría recibir a nuestros amigos fineses allí."

Silente distribuirá en Finlandia la antología Tales of Unicorp, de los autores Eduardo Gallego y Guillem Sánchez, una muestra con tres novelas cortas de la serie más ambiciosa de la ciencia ficción española contemporánea, el UniCorp.

Por su parte, Carlos Saiz idoncha, un escritor considerado en España como uno de los clásicos de la space-opera en lengua española, ha declarado que "acudir a una Convención e Ciencia Ficción en otro país es siempre una experiencia de gran interés. Puedes aprender de los colegas de otros países, te sorprendes con novelas desconocidas, conoces nuevos amigos y haces turismo." El Dr. Saiz Cidoncha es autor de novelas clásicas en español como "La caída del Imperio Galáctico", "Memorias de un merodeador estelar" o "Ruta entre estrellas", y en su obra encontramos más de 20 novelas y libros de antologías de relatos y cientos de artículos sobre ciencia ficción.

García Bilbao obtuvo en 1998 el Premio UPC (Universidad Politécnica de Cataluña) por su novela "Fuego sobre San Juan", una ucronía sobre la Guerra entre España y los Estados Unidos en 1898.

Contactar con Silente.



No hay comentarios para esta noticia, escribir un comentario (Requiere registro)

Mass Effect: Revelación

17.00 € 16.15 €
 
Figura Serio HMX-13 - To Heart
17.00 €  
Camiseta Think Evil Talla XXL
14.95 €  
Postales desde la Habana

8.50 € 8.07 €
 
 

Version imprimible · Recomendar a un amigo

No se permite la reproducción íntegra de esta noticia. Para reproducciones parciales o citas, consultar el apartado de NOTAS LEGALES
Colabora con Fantasymundo
¿Tienes alguna noticia que mandarnos?
Si tienes alguna noticia que no esté publicada, puedes mandarnosla a la siguiente dirección y será publicada con tu nombre en cuanto la recibamos
 noticia [arrob] fantasymundo.com
FANTASYMUNDO FOROS - Cine - Literatura - Cómics - Videojuegos
Noticias Cine - Literatura - Comic - Videojuegos - Rol
Foro Fantasymundo: Cine - Literatura - Comic - Videojuegos - Rol
  Últimos mensajes
Staff de Fantasymundo.com - Quienes hacen la página Contacta con Fantasymundo Notas Legales de Fantasymundo Enlaza con Fantasymundo