|
|
La loba y la niña (La Moira I), de Henri Loevenbruck |
|
|
|
|
|
Hay que leer este texto de Loevenbruck para deleitarse con la forma y el contenido de los primeros capítulos, que nos sumergen con amabilidad pero con firmeza en su creación. |
|
 Dentro del subgénero literario de la fantasía heroica no hay argumento más manido que el que se ha dado por denominar novela iniciativa, dicese de aquella historia protagonizada por un personaje de clase humilde que desconoce su predestinación para llegar a ser el elegido, asumiendo así el papel de salvador, redentor o héroe de turno.
Otro de los grandes tópicos de las creaciones de magia y espada es el de estar ideadas en forma de sagas, compuestas por volúmenes con planteamiento, nudo y desenlace propios, pero siempre dirigidas a narrar una historia global que, en el peor de los casos, convertirá los tomos en meros capítulos de franquicia con aire de culebrón.
Esto le ha pasado a los mejores, siquiera la pluma maestra de R. A. Salvatore y el carisma de Drizz Do’Urden han podido resistirse ante los cheques de las editoriales.
La Loba y la Niña, volumen primero de “La Saga de la Moira”, arranca con el lastre de estas dos puntualizaciones, y según se avanza en la lectura es fácil que cualquier lector encuentre otras taras, no las obviaré, pero por ahora se quedan a un lado.
Hay que leer este texto de Henri Loevenbruck solamente para deleitarse con la forma y el contenido de los primeros capítulos, que nos sumergen con amabilidad pero con firmeza en su creación, presentándonos a la protagonista, Alea, de una manera tan original como efectista.
La muchacha deja atrás su niñez de huérfana vagabunda en las primeras páginas con la llegada del dolor menstrual, con el cambio total que será en su vida el accidente del destino que supone encontrarse con cadáver cuando ella busca alivio.
Sin prisa ninguna el autor nos deja meditando para cambiar la acción e introducirnos en la mente y la vida de una loba, Imala. La redacción de este personaje es tan buena que solo puedo compararla con las piedras guía que marcó Jack London o con las joyas que de vez en cuando nos regala Stephen King a la hora de escribir en palabras de hombres los sentimientos y acciones de los animales.
Dos historias trágicas de dos hembras solitarias, pero ya no habra más paralelismos ni similitudes totémicas, ahora arranca la trama estructurada en continuos cambios de personajes, en ocasiones demasiado bruscos y poco compensados.
Situándonos en el la ficticia Gaelia, Loevenbruck toma prestados elementos históricos y del folclore del norte de Francia e Inglaterra, para hablar de un mundo de clara estética medieval dominado por la superstición y la magia divinificadas en la Moira y gobernadas por las figuras siempre recurrentes de los druidas (atención a la utilización que hacen estos de su poder o Sáiman, algunas son espectaculares). En contra la imperante y nueva fe cristiana que promueve un cambio radical en la sociedad. Por ultimo una invasión de enemigos casi olvidados que amenaza la paz general amparandose en sus derechos ancestrales.
Todo ello muy bien llevado, pues no existen colores definidos, ni los malos son muy malos ni los buenos muy buenos, los matices se mezclan en grises haciendo que el lector entienda las motivaciones de cada uno de los bandos y pueda juzgarlos únicamente por sus acciones y no como esteriotipos.
En medio Aliena, que como todo aprendiz de héroe necesita tutores, amigos y compañeros y curiosamente con la entrada en juego de estos comienza a decaer la lectura.
De acuerdo que la impronta de “El Señor de los Anillos” de J. R. R. Tolkien, estará siempre presente en cualquier historia en la que se mezcle el mundo feérico y las espadas de doble filo, y que los homenajes a esta biblia del género son totalmente justificados, pero de ahí a casi calcar situaciones e ideas hay un paso.
El druida Feilim parece no utilizar el alias El Gris por cuestiones de derechos de autor. Las visiones oníricas de Aliena no dejan de recordar a los trances de un tal Bolsón cuando se coloca el Anillo Único.
Maolmorda quiere y no puede colocar un azulejo en el patio del muro en el que se pueda leer aquí vive uno de Mordork.
Los cuatro jinetes que persiguen al grupo, cubiertos con sus ropajes negros sobre cabalgaduras de ébano, antiguos hombres sabios que fueron malditos a causa de su ansia de poder, recorren incansables la Comarca buscando al portador…No, eso no es de aquí. Tolkien fue Tolkien, está muy bien más allá de los Puertos Grises, dejémosle ahí.
El alivio cómico de la aventura recae en el personaje del enano Mjolln que lo que consigue es que se llegue a dudar entre denominarlo como cargante o digno de lástima.
Y el primer volumen no consigue alcanzar el clímax por si solo, dejando a medias la acción, echando a perder una gran idea.
Tal vez el siguiente tomo aporte cohesión a este primero traducido por el señor Daniel Alcoba. Roguemos que la cubierta siga a cargo del inspiradisimo Enrique Corominas que con su ilustración barniza de estilo la impecable edición de Timun Mas. La Moira decidirá.
Entre la loba y la niña me quedo con la primera...
|
|
|
Página 1 de 1
|
|
|
 |
|
|
Version imprimible
·
Recomendar a un amigo |
|
 |
|
|
|
 |
|
No se permite la reproducción íntegra de este artículo. Para reproducciones parciales o citas, consultar el apartado de NOTAS LEGALES
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Últimos mensajes