|
|
Por fín llega uno de los más esperados estrenos del verano, la película de animación de Dreamworks titulada Kung Fu Panda. Mucho sentido del humor y gran calidad técnica. |
|
 Llegaba al cine con la disposición de ver uno de los grandes estrenos del verano, sobre todo para alguien que se traga todas las películas de animación de Pixar y de Dreamworks, y que había puesto grandes esperanzas e ilusiones en esta nueva producción de los creadores de Shrek. Quizás fue esta mi equivocación, pues cuando salí de la sala, aunque estaba seguro de que había visto una buena película de animación, sentía cierta decepción. Aún me acuerdo cuando vi la primera película de Shrek, que estuve casi todo el tiempo sin parar de dar carcajadas. Esa fue mi decepción, que esto no ocurrió con Kung Fu Panda.
La historia es entretenida y apasionante, con los necesarios giros de guión y un buen final. Nos enfundamos en la piel de Po, un oso panda rechoncho y torpón que se pasa el día soñando que es un maestro del kung fu y trabajando en el restaurante de fideos de su padre. Po vive en un simpático poblado coronado por una larga escalera que finaliza en el conocido Templo de Jade, centro espiritual del kung fu, hogar de los cinco furiosos, los cinco guerreros más fuertes de todo oriente (a excepción del malo claro).
 Un buen día, los maestros del kung fu presienten que una gran amenaza se acerca, se trata de Tai Lung, un antiguo alumno que cegado por el deseo de convertirse en el guerrero del dragón traicionó a su maestro y fue desterrado a la más segura cárcel de todo oriente, de la que está a punto de escaparse. El único capaz de detenerlo es el verdadero guerrero del dragón, que casualmente y por ironía del destino no será ninguno de los poderosos cinco furiosos, sino que será Po. El maestro Shifu se encontrará ante el mayor desafío de su vida, convertir a un rechoncho, flojo y comilón panda en un verdadero guerrero que pueda asumir la lectura del pergamino del dragón, convertirse así en el guerrero del dragón y hacer frente al poderoso Tai Lung.
Sin duda, la calidad técnica que derrocha la película es impresionante. Los paisajes son preciosistas y absolutamente todos los personajes, tanto los principales como los simples ciudadanos cuentan con un cuidado diseño y modelado. Destaca especialmente, como no podía ser de otra forma, Po, una recreación perfecta de un oso panda en su faceta más torpe y grandullona, con unos gestos faciales realmente buenos que consiguen trasmitirnos en todo momento la alegría o la tristeza de este entrañable personaje. El resto de personajes están igualmente bien conseguidos, pudiendo destacar quizás al maestro Shifu, que comparte protagonismo durante gran parte de la cinta con el rechoncho panda.
 El doblaje de la película fue realizado en su versión original por estrellas de Hollywood de la talla de Jack Black (Po), Dustin Hoffman (Maestro Shifu), Angelina Jolie (Trigresa) o Jackie Chan (Mono). En su doblaje al español, el principal reclamo es la voz de Florentino Fernández detrás del oso panda. Tras un terror inicial por el rodaje realizado en el prólogo que me recordaba a los mejores episodios de Cálico Electrónico (siendo esto un insulto para Kung Fu Panda y un elogio para Cálilco), se terminó adaptando bastante bien, sin destacar sobre el personaje, que es la primera cualidad de un buen doblaje.
El punto del que esperaba más de esta película y prácticamente el único que en parte me ha defraudado se trata del humor. Acostumbrado a los anteriores estrenos de la factoría de sueños Dreamsworks, esperaba pasarme la hora y pico que dura la película a carcajada limpia, pero para mi desencanto no fue así. Reconozco que vi una sensacional película, con muy buenos golpes de humor, sobre todo en las peleas finales, pero también me di cuenta de que no dieron en esta ocasión todo lo que podían haber dado los chicos de Dreamworks. Quizás parte del fallo (si es que se le puede llamar fallo, pues no todo el mundo irá con tanta intención de reírse como yo) es que absolutamente todos los gags y chistes de la película están relacionados con la patosidad y la voracidad compulsiva del oso panda, relegando a futuras películas el resto de temas y chistes. Aún así hay ratos realmente divertidos en los que no puedes parar de reírte, pero sin duda no es la mejor película de Dreamworks en este aspecto.
 Estando ante uno de los grandes estrenos del verano, pese a que el tema humorístico no me ha llegado a llenar del todo, hay que reconocer que estamos ante una gran película, muy compacta y bien terminada en la mayoría de sus aspectos, y que alegrará la tarde o la noche de todos aquellos que se acerquen a verla en estas calurosas tardes de verano. Quizás guste más a los niños que a los padres, al contrario que las anteriores que gustaban a toda la familia por igual. Una de las películas obligadas del verano, pero que podría haber dado algo más de sí.
|
|
|
Página 1 de 1
|
2 Comentarios recibidos
| Escribir nuevo comentario (Requiere registro) - Leer todos los Comentarios
|
|
|
Usuario: Batusai (19-Agosto-08)
Pues normalmente estoy de acuerdo en que es mejor el audio original que la versión doblada, pero en mi opinión el doblaje español (de España) en esta película supera al original. He visto las dos versiones y lo tengo claro.
La película la recomiendo, aunque tiene sus puntos flojos.
|
|
|
Usuario: roblagos (04-Agosto-08)
KUNG FU PANDA es una buena pelicula familiar, que te hara salir con una sonrisa del cine, aunque la sensacion no es duradera. Es de gran calidad tecnica, y no podria juzgar el talento de las voces originales, pues en el Peru existe esta lamentable tendencia de traer doblada las peliculas animadas principalmente, lo que nos priva de la gracia de escuchar - aunque sea- a ese monstruo de la comedia actual que es Jack Black. PO es gracioso en todo monento, aunque la historia en si no es nada del otro jueves, y ya le hemos visto ciento de veces. Dista de ser otro "Shrek", pero igual se disfruta maravillosamente comiendo las palomitas de maiz y una gran coke en la mano. ¿El DVD? Lo comprare para los nenes de la casa. 
|
|
|
Escribir nuevo comentario (Requiere registro) - Leer todos los Comentarios
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
 |
|
|
Version imprimible
·
Recomendar a un amigo |
|
 |
|
|
|
 |
|
No se permite la reproducción íntegra de este artículo. Para reproducciones parciales o citas, consultar el apartado de NOTAS LEGALES
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Últimos mensajes